Translation services (№10510611)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Министерство на вътрешните работи
      ул. „Шести септември“ № 29
      София
      1000
      Bulgaria
      Telephone: +359 29823052
      E-mail: [email protected]
      Fax: +359 29813010
      
   2. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   3. Main activity:
      Public order and safety
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Осигуряване на писмени преводи за нуждите на МВР“

      2. Main CPV code:
         79530000, 79530000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         „Осигуряване на писмени преводи за нуждите на МВР“.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 70 000.00 BGN
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         79530000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Гр. София, ул. „6-ти септември“ № 29 — Министерство на вътрешните работи

      4. Description of the procurement:
         

         „Осигуряване на писмени преводи за нуждите на МВР“.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2017/S 127-258959
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 5785мпд - 53
      Title:

      „Осигуряване на писмени преводи за нуждите на МВР”

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-10-04
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 6
         Number of tenders received from SMEs: 0
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 6
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Евро — Алианс“ ООД
         115302753
         ул. „Самара“ № 13
         Пловдив
         4000
         Bulgaria
         Telephone: +359 32953315
         E-mail: [email protected]
         Fax: +359 32953315
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 70 000.00 BGN
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Договорът е сключен въз основа на рамково споразумение № СПОР — 3/14.2.2018 г. сключено с ЦОП.

   2. Procedures for review
      1. Review body
         Комисия за защита на конкуренцията
         бул. „Витоша“ № 18
         София
         1000
         Bulgaria
         Telephone: +359 29884070
         E-mail: [email protected]
         Fax: +359 29807315
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-10-10